feel obliged to การใช้

• ได้โปรด ไม่จำเป็นต้องบอกว่ามันเหลือเชื่อแค่ไหน
  Please don't feel obliged to tell me that was amazing,
• ที่คุณไม่ได้รู้สึกว่าจำเป็นต้องใช้ร่วมกัน
  Which you didn't feel obliged to share.
• คืนนี้คุณอาจจะขอบคุณเจ้านายของผม สำหรับการใช้นามแฝงก็ได้
  Tonight, you may well feel obliged to my employer for the use of an alias.
• ฉันรู้ว่าคุณมีความจำเป็น ที่เก็บเสื้อคลุมไว้เป้นของตัวเอง
  I felt that you would've felt obliged to have taken his mantle on as your own.
• ผมแค่รู้สึกว่า ผมจะต้องจับตาดูคุณ
  Guess I just felt obliged to keep an eye on you.
• ฉันรู้สึกถูกบังคับให้บอกคุณ ว่าฉันนั้นค่อนค้างจะมีความสุขกับการอยู่คนเดียว
  I really feel obliged to tell you that I rather enjoy my privacy.
• แต่ฉันรู้สึกเลยที่จะพูดถึง ว่าการปิดอุปกรณ์ระเบิด ในยานอวกาศที่น่ากลัวคือความคิดที่น่ากลัว
  But I feel obliged to mention... that setting off an explosive device... in a spacecraft is a terrible, terrible idea.
• ฉันจะแสดงให้เขาเห็นวิธีที่ถูกต้องในการทำสิ่งนั้นโดยไม่ทำให้เขารู้สึกว่าจำเป็นต้องทำอย่างไรกระตุ้นเขาในเวลาเดียวกันให้ทำได้ดีขึ้น?
  How can I show him the right way to do it without making him feel obliged to, encouraging him in the same time to do better?